How to Borrow Information From Unlinked Data? A Relative Density Approach for Predicting Unobserved Distributions