When mechanisms of coalescence and sintering at the nanoscale fundamentally differ: Molecular dynamics study.