Effective Dual Sourcing with a Single Index Policy