Languages and dialects: bacterial communication beyond homoserine lactones.