Fault diagnosis of a pneumatic subsystem