Impact of fair-weather cumulus clouds and the Chesapeake Bay breeze on pollutant transport and transformation