A Supervised Learning Approach for Accurate Modeling of CO2–Brine Interfacial Tension with Application in Identifying the Optimum Sequestration Depth in Saline Aquifers