The unfolded von Willebrand factor response in bloodstream: the self-association perspective