Analytic propagation of near-circular satellite orbits in the atmosphere of an oblate planet