Mating System, Breeding Success, and Pup Mortality of a Habitat Specialist Rodent: A Field and Molecular-based Approach