Vibrating Strings and Eighteenth-Century Mechanics