Factors influencing velocity coding in the human visual system