On the perception of facial expressions in affective disorders and potential technological uses