Bank Account Ownership and Access Among In-Patients in Psychiatric Care in Berlin, Germany—A Cross-Sectional Patient Survey