Near-field optical spectroscopy of individual surface-plasmon modes in colloid clusters