Plasmon-induced transparency in an air–dielectric grooved parallel-plate terahertz waveguide