Balancing on the boundary: vessel traffic services in the maritime traffic system