On the polarization of H (cid:97) scattered by neutral hydrogen in active galactic nuclei