Factors influencing annual variation in breeding by common brushtail possums (Trichosurus vulpecula) in New Zealand