Do ecological or individual characteristics mediate the influence of the physical environment upon maternal behavior