A FINITE ELEMENT METHOD FOR THE MONGE–AMPÈRE EQUATION WITH OPTIMAL TRANSPORT BOUNDARY CONDITIONS