Bioeconomic modeling for a small-scale sea cucumber fishery in Yucatan, Mexico