On the adsorption properties of magnetic fluids: Impact of bulk structure