Three-dimensional flow past a circular cylinder in proximity to a stationary wall