A conserved interaction of the dynein light intermediate chain with dynein-dynactin effectors necessary for processivity