Substrate factors limiting the enzymatic hydrolysis of softwood substrates