The Waseda Flutist Robot: from a musical partner to a musical tutor