Dissipative motion in state spaces