Hit Identification of a Novel Quinazoline Sulfonamide as a Promising EphB3 Inhibitor: Design, Virtual Combinatorial Library, Synthesis, Biological Evaluation, and Docking Simulation Studies