Efficient and Convergent Sequential Pseudo-Likelihood Estimation of Dynamic Discrete Games