Trap loss in a two-species Rb-Cs magneto-optical trap