Toward Generation of Spatially-Entangled Photon Pairs in a Few-Mode Fiber