RG Domain Walls and Hybrid Triangulations