Probing the Lanthanum–Boron double film by carbon monoxide adsorption