Coupling Finite Elements for Modelling Fluid Flow in Fractured Porous Media