A note on simultaneous diophantine approximation