Simultaneous observation of upstream waves with ISEE and AMPTE