Brain Signaling in Psychiatric Disorders: What Can They Tell Us in the Absence of Behavioral Differences?