Patients’ quality of life during active cancer treatment: a qualitative study