A burst of auxilin recruitment determines the onset of clathrin-coated vesicle uncoating