Molecular Umbrellas Modulate the Selective Toxicity of Polyene Macrolide Antifungals.