Gpr75‐deficient mice are protected from high‐fat diet–induced obesity