Using Symbolic Resources to Overcome Institutional Barriers: A Case Study of an Albanian-Speaking Young Woman in Switzerland