Generation of dual and quad-optical frequency combs in the injected radiation free mode-locked frequency-shifted feedback laser