Charge carrier spatial distribution effects in photomodulated reflectivity of 4H-SiC and GaN