Rare top quark decay $t \to u_{1} \bar{u}_{2} u_{2}$ in the standard model