Multiscale Structural Assessment of Toroidal Field Coils Via Reduced-Order Models