On the embeddability and nonembeddability of certain parallelizable manifolds