A Compact, Mobile, Low-Threshold Squeezed Light Source