Outcomes after medical and surgical interventions in horses with temporohyoid osteoarthropathy